【摘要】：本文从中文信息处理的角度，系统地研究了现代汉语单音节动词和名词宾语之间的语义搭配关系，归纳了动词和宾语之间的语义搭配规律，为真实文本中动宾搭配的自动识别、动宾语义关系的标注、动词的词义排歧以及机器翻译提供了语言知识。本文以“小句中枢说”为理论背景，从动宾之间的语义角色关系、动词对宾语的语义选择限制这两个方面详尽地考察了500个单音节动词和宾语之间的语义搭配情况；以“核心语法和边缘语法”理论为技术路线，将动宾语义搭配中的核心语法现象和边缘语法现象加以区分，为属于核心语法的动宾搭配建立规则，将属于边缘语法的动宾搭配放入词库。本文还对动宾式和并列式离合词的扩展形式进行了研究，认为这两类离合词的扩展形式属于边缘语法，在中文信息处理中应该进行特殊处理。本文主要研究了以下几个基本问题：第一章对边缘语法和核心语法理论进行了介绍和讨论。本章从普遍语法和个别语法、语言习得两个方面论述了自然语言中存在核心语法现象和边缘语法现象，提出了区分核心语法和边缘语法的四条标准，并对四条标准的运用加以了说明。本章还讨论了核心语法和边缘语法的相对性。最后讨论了在中文信息处理中区分核心语法和边缘语法的必要性，以及该理论在中文信息处理中的应用。

第二章研究了现代汉语动词与宾语的语义关系。本章首先对现代汉语动宾语义关系的研究成果进行了介绍和评介，然后讨论了现代汉语动宾语义关系的性质和分类原则，并把现代汉语动宾语义关系分为十四个类型，指出动宾语义关系的分类具有相对性。最后，本文从中文信息处理的角度，讨论了动宾语义关系的分类问题，主张在分类的基础上，进一步将宾语分为自由类推宾语和不可自由类推宾语。第三章考察了500个单音节动词与各类宾语的搭配情况。首先，从大规模语料库中，提取了500个使用频率较高的单音节动词，根据《现代汉语词典》(第5版)的释义，确定500个单音节动词的1337个义项为本文的研究对象。在提取单音节动词的同时，还提取了动宾搭配实例，并根据本文对动宾语义关系的分类，为每个动词的义项建立了动宾语义搭配框架。然后，对十三类动宾语义搭配框架进行了细致的考察。在各类搭配框架中，我们考察了动词的特点、宾语的语义特征、宾语的类推性以及动宾结构的扩展能力，并根据考察结果，将各类搭配框架归为核心语法或边缘语法。第四章讨论了单音节动词对宾语的语义选择限制。本章首先对选择限制进行了介绍，认为动词对宾语有语义选择限制，并从中文信息处理的角度，讨论了在动宾语义搭配框架中考察动词对宾语的语义选择限制的必要性。

本章还结合现有的研究成果，对现代汉语名词进行了语义分类。本章最后介绍了动词对宾语的语义选择限制在中文信息处理中的应用。第五章对现代汉语中的离合词进行了研究，并提出了在中文信息处理中对离合词的处理策略。本章首先讨论了离合词的界定标准，对离合词的结构类型进行了划分，然后对动宾式和并列式离合词的扩展形式进行了细致的描写，并分析了这两类离合词的扩展形式的特点，认为它们的扩展形式属于边缘语法现象。我们认为，在中文信息处理中应该为离合词建立词库，对离合词的扩展形式要做出专门的符号标注。第六章是实验与分析。本章先对实验语料进行了介绍和预处理，对动宾搭配的识别规则进行了描述，然后对1000个简单句和动词“打”进行了测试，最后对实验结果进行了分析。